Profesyonel İngilizce Seslendirme
Kurumsal Tanıtım & Eğitim Filmleri
My Prodüksiyon "Türkiye'nin lider seslendirme ajansı" olarak aradığınız en profesyonel İngilizce seslendirme sanatçılarını en uygun fiyat garantisi ile sizlere sunuyoruz.
ALISON
KEVIN
AARON
ADAM
ALEX
AMY
ARIS
ASHLEY
AUSTIN
BETTIE
BRANDON
BRYAN
CARL
CASSANDRA
CECILE
CHRIS
CHRISLEN
CHRISTIE
CHUCK
CLARK
İngilizce Seslendirme Ajansı
Uluslararası pazarlarda güçlü bir marka kimliği oluşturmanın en etkili yollarından biri, içeriklerinizi yalnızca Türkçe değil, profesyonel İngilizce seslendirme ile küresel hedef kitlenize ulaştırmaktır. ABD, İngiltere, Kanada, Avustralya ve uluslararası iş dünyasında faaliyet gösteren markalar için doğru telaffuz, otantik aksan ve yüksek stüdyo kalitesi stratejik önem taşır. Bu nedenle İngilizce dublaj ve kurumsal İngilizce seslendirme ajansı hizmetleri, markaların global başarısında kritik bir rol oynar.
İngilizce Dublaj ve İngilizce Seslendirme Hizmet Alanlarımız
Native İngilizce seslendirme sanatçılarıyla; tanıtım filmi, reklam, santral anons, eğitim filmi, animasyon, IVR ve daha birçok içerik için üstün kalitede İngilizce seslendirme üretiyoruz.
Her proje için önce marka kimliğinizi ve hedef kitlenizi analiz ediyor, ardından içeriğinize en uygun native İngilizce seslendirme sanatçıları arasından seçim yapıyoruz. Böylece ister tanıtım filmi ister kurumsal video olsun, mesajınızı doğru aksan ve profesyonel tonlama ile güçlendiriyoruz. İngilizce dili; telaffuz, vurgu ve ritim açısından özel uzmanlık gerektirdiğinden, tüm kayıtlar stüdyo şartlarında kusursuz şekilde hazırlanır. İngilizce seslendirme; markaların kurumsal kimliğini yansıtan en önemli iletişim araçlarından biridir.
Özellikle İngilizce santral anons, IVR seslendirme ve kurumsal tanıtım filmi dublajı gibi alanlarda müşterinizle ilk temas eden ses, marka algısının temelini oluşturur. Bu nedenle tüm İngilizce kayıtlarımız yüksek çözünürlüklü, temiz ve net stüdyo kalitesiyle üretilir. İster eğitim filmi ister reklam, ister mağaza anonsu ister belgesel olsun; İngilizce dublaj konusunda uzman ekibimizle projenize en uygun sesi seçiyor, güçlü bir vurgu, doğal bir ritim ve doğru aksan ile profesyonel bir iş teslim ediyoruz.
İngilizce Seslendirme ve Dublaj Hizmetleri Profesyonel Stüdyo Çözümleri
İngilizce seslendirme, günümüzün küresel iletişim düzeninde markaların kimliklerini en net şekilde ortaya koydukları alanlardan biri hâline gelmiştir. Bir reklam filmi, kurumsal video, eğitim modülü veya sosyal medya içeriği, hedef kitlenin zihninde markanın duruşunu belirleyen ilk temas noktası olabiliyor. Doğru aksan, kontrollü tonlama, hedef ülkeye uygun konuşma ritmi ve profesyonel stüdyo işçiliği, İngilizce seslendirme projelerinin algılanışını doğrudan etkiler. Bu nedenle My Prodüksiyon, her İngilizce projesini yalnızca teknik bir kayıt süreci olarak değil, markanın uluslararası sahnedeki sesi olarak ele alır. Üretim öncesi analizde sektör dili, mesajın psikolojik etkisi, marka tonu ve hedef kitlenin demografik yapısı ayrı ayrı incelenir. Global izleyici kitlesine hitap eden projelerde nötr aksan tercih edilirken Amerika veya İngiltere’ye yönelik çalışmalarda Native US – Native UK ayrımı önem kazanır. Bu yaklaşımın temelinde ise My Prodüksiyon’un 25 yılı aşan profesyonel seslendirme Global projeler için hazırlanan Türkçe ve yabancı dil seslendirme çözümlerimizi detaylı inceleyin. deneyimi yer alır. Böylece İngilizce içerikler, hem markanın ruhuna uygun hem de teknik olarak kusursuz bir standartta üretilir.
İngilizce seslendirme projelerinde asıl değer, yalnızca bir metnin okunması değil, mesajın duygusal yoğunlukla aktarılmasıdır. Markalar, çoğu zaman İngilizce içerik üretirken geniş bir coğrafyaya konuşurlar: ABD, Birleşik Krallık, Kanada, Avustralya, Avrupa ülkeleri veya Asya’daki İngilizce konuşan iş dünyası… Her hedef kitle farklı bir ton, ritim ve aksan beklentisine sahiptir. Eğitim videolarında daha sabit, sıcak ve oturaklı bir ses tercih edilirken, teknoloji tanıtımlarında daha enerjik ve keskin bir anlatım öne çıkar. Reklam filmleri ise çoğu zaman dramatik iniş çıkışlarla güçlü bir oyunculuk gerektirir. Bu nedenle My Prodüksiyon, İngilizce projelerde aksan doğruluğunu, ritmik dengeyi ve metnin dramatik yapısını titizlikle analiz eder. Stüdyo ortamında kullanılan mikrofon modeli, odanın akustik karakteri, kompresyon ayarları ve frekans düzenlemeleri bile seslendirmenin hissiyatını belirler. Tüm bu süreçlerin tutarlı olmasını sağlayan yapı ise My Prodüksiyon’un kurumsal seslendirme mimarisinde yer alan seslendirme hizmeti Kurumsal markalar için hazırlanan çok dilli teknik kayıt, miksaj ve mastering süreçlerini inceleyin. yaklaşımıdır. Böylece her İngilizce içerik, yayın platformu ne olursa olsun benzer kalitede duyulur.
İngilizce içeriklerin önemli bir bölümü aynı zamanda dublaj ve lokalizasyon süreçlerini kapsar. Orijinal bir videonun İngilizce versiyonunun hazırlanmasında, görüntü-ses senkronizasyonu, oyuncunun yüz ve ağız hareketleriyle uyum, dramatik akış ve ritmik zamanlama kritik rol oynar. Basit bir çeviri çoğu zaman yeterli olmaz çünkü kelimelerin uzunluğu, vurgu yerleri ve duygusal karşılıkları İngilizce’de farklıdır. Bu nedenle My Prodüksiyon, İngilizce dublaj projelerinde metin adaptasyonunu, zaman kodu senkronizasyonunu ve final miksajı tek çatı altında toplar. Böylece markalar, farklı üretim ajanslarıyla uğraşmak zorunda kalmadan profesyonel bir İngilizce versiyona sahip olur. Özellikle reklam, tanıtım filmi, animasyon ve yazılım tanıtım projelerinde bu yaklaşım hayati öneme sahiptir. Bu profesyonel yaklaşım, My Prodüksiyon’un bir seslendirme ajansı My Prodüksiyon’un profesyonel ses prodüksiyon ve çok dilli içerik üretim altyapısını inceleyin. olarak sektörde güçlü bir konum elde etmesini sağlamıştır.
İngilizce dublaj projeleri, özellikle küresel markaların yerelleştirme stratejilerinin merkezinde yer alır. Bir ürün tanıtım videosunda anlatıcının tonu, metnin uzunluğu, sahne geçişleri ve tempo, İngilizce’ye aktarıldığında aynı hissiyatı korumalıdır. Bu nedenle My Prodüksiyon, İngilizce dublaj çalışmalarında yalnızca teknik uyum sağlamakla kalmaz; aynı zamanda sahnenin duygusal yoğunluğunu yeniden inşa eder. Bir videoda yer alan dramatik vurgu noktasının, oyunculuk şiddetinin ve nefes kontrolünün İngilizce karşılığını oluşturmak ciddi bir uzmanlık ister. Teknik miksaj sırasında EQ, kompresyon, genişlik ayarları ve gürültü filtreleme işlemleri yapılarak her platforma uygun bir ses dinamiği elde edilir. Yayın mecrası YouTube, televizyon, sosyal medya veya kurumsal bir tanıtım sitesi olabilir; her birinin ses seviyesi standartları farklıdır. İşte bu yüzden My Prodüksiyon, İngilizce dublaj süreçlerinde stüdyo mühendisliğini en üst düzeyde uygulayan üretim yapılarına sahiptir. Bu uzmanlığın en önemli tamamlayıcı unsuru ise markalara sağlanan dublaj Filmler, reklamlar ve kurumsal projeler için hazırlanan İngilizce dublaj süreçlerini yakından inceleyin. hizmetidir.
İngilizce Dublaj & Seslendirme Fiyatları Nedir?
İngilizce seslendirme ve dublaj fiyatları; metnin uzunluğu, aksan tipi, yayın mecrası, kullanım süresi ve seçilen sanatçının profesyonel deneyimine göre değişiklik gösterir.
| Proje Türü | En Düşük* | En Yüksek* |
|---|---|---|
| Santral / IVR Seslendirme | 1.000 TL | 2.500 TL |
| Reklam Seslendirme | 1.000 TL | 20.000 TL |
| E-Learning Seslendirme | 500 TL | 1.500 TL |
| Kurumsal Video Seslendirme | 2.000 TL | 6.000 TL |
*Fiyatlar ortalama piyasa değerlerini temsil eder; proje kapsamı, aksan tercihi ve yayın kullanım haklarına göre değişebilir.
İngilizce seslendirme talebinin önemli bir bölümünü santral anonsları, IVR yapıları, çağrı merkezi mesajları ve otomatik bilgilendirme sistemleri oluşturur. Global markalar; müşteri deneyiminin ilk adımını çoğu zaman telefon hattı üzerinden verir. Bu nedenle karşılayan sesin tonu, konuşma hızı, anlaşılabilirliği, yönlendirmelerin netliği ve aksan doğruluğu doğrudan müşteri memnuniyetini belirler. Özellikle bankacılık, teknoloji, lojistik, sağlık ve e-ticaret alanlarında İngilizce IVR akışları büyük önem taşır. Menü yapılarının sade olması, opsiyonların net duyulması ve mesajların gereksiz uzunluktan kaçınması, kullanıcı deneyimi açısından kritik rol oynar. My Prodüksiyon, İngilizce anons projelerinde hem metin yazımı hem de seslendirme sürecini üstlenerek markaların iletişim kanallarını profesyonel bir standarda taşır. Stüdyo kayıtlarının ardından yapılan frekans temizleme, gürültü azaltma ve seviye optimizasyonu sayesinde İngilizce anonslar her cihazda aynı netlikte duyulur. Bu yaklaşım, My Prodüksiyon’un kurumsal markalar tarafından tercih edilmesinin temel sebeplerinden biridir. Tüm bu yapı, İngilizce projelerde sağlanan profesyonel anons İngilizce santral ve IVR seslendirme çözümlerimizi inceleyin. hizmetlerinin markalara sağladığı stratejik avantajı ortaya koyar.



















