Şirket Tanıtım Filmi | Kurumsal Video Filmi Prodüksiyon | My Prodüksiyon
Telefon E-Mail Yardım
Kurumsal Tanıtım Filmi
Anasayfa
Kurumsal Tanıtım Filmi
Şirket Tanıtım Filmi / Kurumsal Tanıtım Filmi | 80+ Dil Voice-over - My Prodüksiyon
Şirket / Kurumsal Tanıtım Filmi

Şirket Tanıtım Filmi
Kurumsal Tanıtım Filmi Prodüksiyonu

My Prodüksiyon olarak 25+ yıldır faaliyetteyiz ve kurumsal tanıtım filmlerinde markanın hikâyesini “gösterip geçmek” yerine; strateji, ritim ve duygu ile izleyicide net bir iz bırakan videolar tasarlarız. Senaryo, çekim, kurgu, müzik, ses tasarımı ve 80+ dilde voice-over ile yayına hazır teslim.

25+ Yıllık Deneyim
80+ Dilde Voice-over
Yayına Hazır Teslim
Hızlı Revize Akışı

Filtreler

CİNSİYET

Tümü Erkek Kadın

SESLENDİRME DİLİ

Tümü Türkçe İngilizce Almanca Fransızca Rusça İspanyolca İtalyanca Arapça Farsça Çince
FAVORİ SESLER
Henüz favori ses eklemediniz.

Arama kriterlerinize uygun sonuç bulunamadı.

Kurumsal Tanıtım Filmi Senaryo • Çekim • Kurgu • Ses

Şirket tanıtım filmi, “biz kimiz?” sorusuna cevap veren bir video değildir; izleyicinin aklında neden seni seçmesi gerektiğini netleştiren bir satış altyapısıdır. Bu yüzden işe kamera ile değil, hikâye mimarisi ile başlarız: hedef kitle, karar verici profili, ana vaat, güven unsurları ve çağrı (CTA) netleşmeden çekim günü planlanmaz. Böylece ortaya çıkan film; güzel görüntülerden oluşan bir kolaj değil, izleyiciyi adım adım ikna eden akıllı bir akış olur.

Kurumsal videolarda en büyük hata “her şeyi anlatmaya çalışmak”tır. Biz bunun yerine tek cümlelik ana mesaj çıkarır, tüm sahneleri o mesajın etrafında toplarız. Fabrika/tesis görüntülerinden ofis yaşamına, ürün detaylarından saha uygulamalarına kadar her görüntü, bir amaç taşır: güven, kapasite, kalite, hız, sürdürülebilirlik veya inovasyon gibi. Sonuçta video; web sitende, fuarda, teklif sunumunda ve dijital reklamlarda aynı standartla çalışır.

Ses tarafı, kurumsal tanıtım filminde çoğu zaman “sessiz kahraman”dır. Doğru voice-over; görüntüyle yarışmaz, görüntünün anlamını büyütür. Bu yüzden anlatımı sadece kaydetmeyiz; konuşma ritmi, müzik seçimi, ses efektleri ve mix dengesi ile bütün filmi tek bir dilde “anlatırız”. Teslimde YouTube/Web, fuar ekranı, TV, sosyal medya ve farklı süre versiyonlarını düzenli paketleyip yayına hazır veririz.

Strateji & Senaryo

Hedef kitle, ana vaat, sahne planı ve metin yazımı

Çekim Planı

Lokasyon, kadraj listesi, çekim günü akışı ve kontrollü set

Kurgu & Ritim

Akıcı anlatım, sahne seçimi, grafik/altyazı ve versiyonlama

80+ Dil Voice-over

Türkçe + yabancı dil anlatım, ton notları ve tutarlı okuma

Ses Tasarımı & Mix

Müzik seçimi, efektler, seviye yönetimi ve temiz teslim

Yayına Hazır Paket

Formatlar, süre varyasyonları (15/30/60sn) ve düzenli dosyalama

Şirket / Kurumsal Tanıtım Filmi

Kurumsal tanıtım filmi; web sitende “hakkımızda” bölümünü destekleyen bir video değil, satış ve pazarlama akışını hızlandıran güçlü bir anlatım aracıdır. Biz filmi; marka vaadini, güven unsurlarını ve izleyicinin karar eşiklerini tek bir ritimde birleştirerek kurgularız. Senaryo ve çekim planı netleştikten sonra; kurgu, renk, grafik, müzik ve ses tasarımını tek akışta toparlar, yayına hazır teslim ederiz. Türkçe anlatımın yanında 80+ dilde native voice-over ile aynı filmi global pazara taşır, ton tutarlılığını koruruz.

Çok Dilli Kurumsal Video ile...

Tek kurgu üzerinden farklı dil voice-over üretimi
Pazarın konuşma ritmine uygun okuma notları
Fuar, web, sosyal medya ve sunum için ayrı paketler
Güçlü ses tasarımı ile “premium” algı

Kurumsal Tanıtım Filminde Voice-over ve Çoklu Dil Yönetimi

80+ dilde native anlatım, tutarlı ton ve yayına hazır teslim akışı

Global Kurumsal Video Anlatımı

Dil seçimi, ses seçimi, okuma notu, kayıt ve mix sürecini tek planla yönetiyoruz

Kurumsal tanıtım filminde voice-over, “bilgi okuyan” bir ses değil; izleyiciyi görüntünün içine sokan bir anlatıcıdır. Bu yüzden metin yazımı, ses seçimi ve miks; birbirinden bağımsız ilerleyemez. Metni kısa, net ve ritimli kurar; sesin karakterini markanın kimliğiyle eşleştirir; müziği ise anlatımın altına değil, anlatımın “arkasına” yerleştiririz. Böylece izleyici, videoyu izlerken zorlanmaz; anlatım akıcı akar, mesaj netleşir ve marka algısı güçlenir.

Çoklu dil tarafında kritik konu, kelime çevirisi değildir; konuşma ritmi ve vurgu kültürüdür. Aynı cümle bazı pazarlarda daha sakin ve güven veren bir tonda çalışırken, bazı pazarlarda daha enerjik bir akış ister. Biz bu farkı; native seslerle, kısa deneme kayıtlarıyla ve net revize planıyla yönetiriz. Sonuç olarak tek film, farklı dillerde yeniden doğar ama “aynı marka” gibi duyulmaya devam eder.

Dil
80+
Deneyim
25+ yıl
Teslim
Yayına hazır

Popüler Diller

Seçenekli
İngilizce Almanca Fransızca Rusça Arapça Farsça İtalyanca İspanyolca Çince

Neden Biz?

  • Kurumsal filmde mesajı “uzatmadan” anlatır, izleyicinin karar eşiklerini hedefleriz
  • Metin + voice-over + müzik + mix’i tek dilde yönetir, tutarlı bir film dili kurarız
  • Teslimde format/codec/çözünürlük/süre varyasyonlarını “yayına hazır” paketleriz

Kurumsal Tanıtım Filminde Neler Yapıyoruz?

Planlı prodüksiyon, güçlü kurgu ve profesyonel ses ile yayına hazır teslim

Strateji & İçerik

  • Brief toplantısı ve hedef kitle analizi
  • Senaryo ve anlatım metni (voice-over)
  • Sahne planı, mesaj hiyerarşisi, CTA
  • Gerekirse slogan/alt metin varyasyonları
  • Versiyon planı (web/fuar/sosyal medya)

Çekim & Görsel Dil

  • Lokasyon planlama ve çekim günü akışı
  • Ürün/tesis/ofis/saha görüntüleri
  • Detay planlar ile kalite algısını yükseltme
  • Kadraj listesi ve kontrollü tekrar planı
  • Marka kimliğine uygun görsel tempo

Kurgu & Ses

  • Kurgu, renk ve grafik altyapısı
  • Müzik seçimi, ses efektleri, ses tasarımı
  • Türkçe + 80+ dil voice-over kayıtları
  • Seviye/mix kontrolü ve temiz teslim
  • Versiyonlama (15/30/60sn + farklı kullanım)

Kurumsal Tanıtım Filmi Süreci

1

1. Brief & Hedef

Kitle, mesaj ve mecralar

2

2. Senaryo & Plan

Metin, sahne ve çekim planı

3

3. Çekim

Planlı çekim ve tekrarlar

4

4. Kurgu & Ses

Kurgu, müzik, voice-over ve mix

5

5. Paket Teslim

Formatlar + versiyonlar + final

80+ Dil ile Kurumsal Videonu Global Pazara Taşı

Kurumsal tanıtım filmin aynı kurgu ile; İngilizce, Almanca, Fransızca, Rusça, Arapça, İspanyolca, İtalyanca, Çince ve daha birçok dilde native ses sanatçılarıyla seslendirilebilir. Böylece mesaj sadece “çevirilmiş” olmaz; hedef ülkenin konuşma ritmine göre uyarlanmış bir anlatıma dönüşür. Bu yaklaşım; fuar, bayilik, ihracat ve uluslararası satış süreçlerinde güveni artırır.

Kurumsal Tanıtım Filmi İçin Prodüksiyon ve Teslim Çözümleri

Kurumsal filmde kalite, tek bir unsurun iyi olmasıyla çıkmaz; görüntü, kurgu ve ses aynı standardı taşıdığında “premium” algı oluşur. Bu yüzden prodüksiyona yaklaşımımız, sadece çekim yapmak değildir. Önce izleyicinin aradığı güven sinyallerini belirleriz: kapasite, ekip, süreç, kalite, referans dili, sürdürülebilirlik, teknoloji altyapısı veya teslim hızı gibi. Sonra bu sinyalleri sahne seçimiyle görünür kılar, kurgu ritmiyle güçlü hale getiririz.

Senaryo tarafında gereksiz “kurumsal jargon”u azaltır, net ve anlaşılır bir dille ilerleriz. Eğer videoda ekran yazıları, infografikler veya ürün/servis adımları varsa, bunları göz yormadan, tek bakışta anlaşılır şekilde tasarlarız. Böylece film; izleyiciye bilgi yüklemek yerine, bilgiyi kolayca “hazmettiren” bir yapıya dönüşür.

Teslim aşamasında kritik konu, dosyayı göndermek değil; kullanım senaryolarına göre doğru paketlemektir. Web/YouTube için farklı, fuar ekranı için farklı, sosyal medya için farklı export gerekir. Biz; codec, çözünürlük, bitrate, ses seviyesi ve altyazı/kapak ihtiyaçlarını düşünerek “yayına hazır” paket çıkarırız. İstersen ham proje dosyalarıyla arşiv, istersen sadece final çıktılar; ihtiyaca göre ilerleriz.

Hedefimiz basit: Videoyu açtığın an “tamam, bu film şirketi doğru anlatıyor” hissi gelsin. Bu hissi veren şey; gereksiz uzatma değil, doğru vurgu ve doğru ritimdir. Bu yüzden her projede birincil hedefimiz, izleyicinin kararını kolaylaştıran net bir kurumsal anlatım kurmaktır.

Kurumsal Tanıtım Filminin Avantajları Nelerdir?

İlk izlenimde güven
Planlı görüntü + doğru ses dili, profesyonellik algısını anında yükseltir.
Satış sürecini kısaltır
Anlatılması zor konuları tek videoda netleştirir, görüşmeleri hızlandırır.
Versiyonlanabilir içerik
15/30/60sn ve farklı mecralar için düzenli varyasyon üretilebilir.
Mesajı sadeleştirir
Kurumsal jargon yerine net vaat ve kanıt dili kurulmasını sağlar.
Marka dilini güçlendirir
Görsel ton + voice-over karakteri ile tutarlı bir marka kimliği oluşturur.
Bütçeyi korur
Doğru plan, revize sayısını düşürür; prodüksiyon günlerini verimli kılar.

Kurumsal Tanıtım Filmi Teklifi Alın!

Şirketini tek videoda net anlat, güveni hızlandır. Senaryo, çekim, kurgu, müzik, ses tasarımı ve 80+ dilde voice-over ile kurumsal tanıtım filmin için hemen iletişime geçin.

Hemen İletişime Geçin
Yayına hazır paket Hızlı revize 80+ dil

Referanslarımızdan Bazıları

Kurumsal Tanıtım Filmi için müşteri değerlendirmeleri

Açıklama:

Kendisini sürekli geliştirmeyi hedefleyen My Prodüksiyon, "Kurumsal Tanıtım Filmi" başlığı altında sunulan santral anons seslendirme hizmeti için müşterilerimizin verdiği oyları dikkate alıyor.

Genel Puan: 5 (Toplam 1580 Oy)

Yardım

Play: Sesi oynat.
Stop: Sesi durdur.
Teklif Al: Seslendirme teklifi al.
Favori: Sesi favorilere ekle veya çıkar.
İndir: Ses dosyasını indir.