dubbing

Tag - Çeviri

Translation Transcription Subtitle

How To Do Translating & Transcription Subtitling?

It refers to the translation of the voice dialog within a video format, such as subtitle and audio, film, TV show, online video. Subtitle means to put a written translation of the voice dialogue on the screen simultaneously with voice. Check out our blog post in the subtitle for some examples. It is also called voiceover, as it is spoken or globally, which means changing the spoken dialogue (in most cases) with a simultaneous spoken translation. Should we choose Subtitles? Generally, it is a stylistic choice. However, because the subtitles appear on the screen, if your video is ”busy“ (it can handle dubbing [...]

Read more...

Phone Announcements

Phone Prompt Voiceover

IVR Voiceover

English Voice Over

German Voice Over

French Voice Over

Voice Bank