Yabancı Dil Seslendirme

Yabancı Dil Seslendirme

Diğer Yabancı Dil Seslendirme Hangi Dilleri Kapsar?

Dünya o kadar büyük ki ve farkında olduğumuz gibi büyümeye kat ve kat devam ediyor ki bu dünya üzerinde daha bilmediğimiz bir sürü şeyler var. Mesela diller gibi. Diller, bir milleti var eden ve onun devamı için ışık tutan sesidir. Bu yüzden dillerin var olması ve yaşaması gerekir fakat bazı diller yok olma tehlikesi ile karşı karşıyalar ve bazı dillerin ise yok olduğu varsayılıyor. Evet, bu kadar çok dil varken bazı cevaplara da ihtiyacımız var. Bilinen ve bilinmeyen diller [...]

Daha fazla oku...
63-yabanci-dil-seslendirme

Yabancı Dil Seslendirme Nedir? Nasıl Yapılır?

Yabancı Dil Seslendirme, bir seslendirme ajansı olan My Prodüksiyon’un sunduğu hizmetlerden biridir. Dünyanın en çok konuştuğu ve tercih ettiği, kurumsal firmalar tarafından kabul gören ve diplomatik yazışmalarda dahil olmak üzere en çok konuşulan diller bütünüdür. 20 yıldan bu yana sektörde daima en kaliteli yapımları müşterilerinin beğenisine sunan My Prodüksiyon’un sunduğu yabancı seslendirme hizmetler arasında İngilizce, Almanca, Fransızca, Rusca, Arapça ve Farsça başı çekerken, daha az popülariteye sahip diller bu dilleri takip etmektedir. Yabancı Diller ve Seslendirme Bilinirlik Seviyeleri Dünya o kadar [...]

Daha fazla oku...
Çekçe Seslendirme

Çekce Dublaj Seslendirme Örnekleri

Çekce Seslendirme ve Seslendirme Kavramının Gelişimi Ses, insanların duyu organları olan kulakları ile duyabilecekleri titreşim dalgalarıdır. Ses dalgaları yayılmak için herhangi bir ortama gerek duymayan elektromanyetik dalgalar gibi boşlukta yayılan dalgaların aksine, mekanik özelliktedir. Hava, su, tahta gibi maddesel ortamlarda ses kaynağından çıkan titreşimlerin sıkışma ve genleşmesi ile hareket eden basınç değişimlerinden oluşan dalgalar, ses dalgasıdır. Canlı yaratıklar, cansız varlıklar ve doğada oluşan ses kaynakları olmak üzere üç farklı kategoride ele alınabilir. Gök gürültüsü, rüzgâr doğal ses kaynaklarıdır. İnsanların da [...]

Daha fazla oku...
Bulgarca Seslendirme

Bulgarca Dublaj Seslendirme Örnekleri

Bulgarca Seslendirme ve Dublaj En İyi İsimler Nerede Bulunur? Bulgarca, Güney Slav dillerine bağlı olan Hint- Avrupa dil ailesine mensup olan dillerden biridir. Bulgarca köken bakımından geçmişe dayanan dillerden birisidir. IX. yüzyılda oluşmaya yüz tutan Bulgarca yazı dilinin alfabesine bakacak olursak Kiril alfabesini kullandığını görürüz. Yunan alfabesinin ilhamı ile Kiril alfabesi oluşmuştur. Bulgaristan kültürüne bakacak olursak Türkiye ile komşu olmasından ve de geçmişe dayanan ve de günümüzde de devam eden Bulgaristan – Türkiye göç durumundan dolayı kültürümüz benzerlik göstermektedir. Ayrıca [...]

Daha fazla oku...
Boşnakça Seslendirme

Boşnakça Dublaj Seslendirme Örnekleri

Profesyonel Boşnakça Seslendirme ve Anons Nasıl Yapılır? Dil, insanlar arasında konuşmayı sağlayan ve birbirleri ile iletişim kurabilecekleri en etkili yollardan ve en önemli iletişim araçlarından bir tanesidir. Öğrenilmiş dil sayesinde bir insan karşısındaki kişilere derdini ve düşüncelerini anlatabilir. Dil sayesinde insanlar hep birbirileri ile iletişim kurarak ve bildiklerini yarınlara aktararak teknolojinin ve insanoğlunun gelişmesine katkıda bulunmuştur. Eğer dil olmasaydı günümüzde halen eski dönemlerdeki gibi yaşamaya devam eder ve kendimizi geliştiremezdik. Bu nedenle dil günümüzdeki en önemli iletişim araçları arasındaki yerini [...]

Daha fazla oku...
Azerice Seslendirme

Azerice Dublaj Seslendirme Örnekleri

Dilimize Yakın Olan Azericeyi Konuşmak! İnsan önce sesi tanıdı. Düşündüklerini seslere çevirdi. Kendi cinsi ile iletişime geçmek için sesleri kullandı. Çıkardığı seslere anlamlar yükledi ve süreklilik sağladı. İnsanda ki bu yetenek onun iletişim kurmak isteğinden kaynaklanmaktadır. İnsanın iletişim isteğinin gelişimde dil önemli bir yere sahiptir. Zamanla her halk kendine has bir dil kullanmaya başladı. Tabi ki kullanılan dilin zenginliği anlatılmak istenilenlerin karşı tarafa çok daha anlamlı bir şekilde aktarılmasını sağlamaktadır. Bireylerin duygu ve düşüncelerini sözlü iletişim yöntemini kullanarak ifade etmesi [...]

Daha fazla oku...
Arnavutça Seslendirme

Arnavutça Dublaj Seslendirme Örnekleri

Arnavutça Profesyonel Seslendirme Nedir Ve Nasıl Yapılır? Canlılar var oldukları andan itibaren birbirleriyle bir şekilde anlaşabilme ve iletişim kurmaya yönelmişlerdir. Canlılar dünyasının en akıllı varlığı ve konuşma yetisine sahip olan insan, dili sayesinde kendini ifade edebilme ve kendini geliştirebilme yeteneğine sahip olan tek canlıdır. Eğer akıl, dil sayesinde kendini anlatma yeteneğine sahip olmasaydı, insanoğlu bugünkü gelişmişlik seviyesine ulaşamazdı. Çünkü uygarlıkların var olması ve gelişebilmesini etkin iletişimin sağladığı bir gerçektir. Geçmişten günümüze sayısız uygarlıklar dünyanın farklı coğrafyalarında hüküm sürmüşlerdir. İlk insandan [...]

Daha fazla oku...
Korece Seslendirme

Korece Dublaj Seslendirme Örnekleri

Kültür, bir millete ya da topluluğa ait bilim, düşünce, ahlak, eğitim, sanat gibi alanların tümüdür. Dil ise genel anlamda, his ve düşünceleri, doğrudan ya da dolaylı bir biçimde aktaran araçtır. Dil teknik bakımdan üçe ayrılır. Bunlar; hareket dili, konuşma dili ve yazı dilidir. Hareket dili, insanın jest ve mimikleri ile vücudunda doğru hareketler kurarak kendini ifade etmesidir. Konuşma dili, insanın bir başkası ile kurduğu sesli iletişim biçimidir ve günlük hayatta en çok kullanılandır. Yazı dili ise, bir ülkenin konuştuğu [...]

Daha fazla oku...
Kürtçe Seslendirme

Kürtçe Dublaj Seslendirme Örnekleri

İsteğiniz doğrultusunda, istediğiniz amaçta kullanacağınız, seslendirme isteyen projelerinizi seslendirmek için biz buradayız. Seslendirme herhangi bir konuda veya öğede çekilmiş görüntünün ana sesinin üzerine başka bir ses eklenmesi ya da sessiz çekilen bir görüntünün üzerine ses eklenmesi işlemi olarak bilinir. Fakat seslendirme sadece görüntü ile sınırlı değildir günümüzde kitaptan tutunda mağazalar için veya uzun yol firmaları için mola anonsu seslendirmeleri bile yapılmaktadır. Seslendirmenin ana amacı herhangi bir dilde bulunan veya hiçbir dilde aktarılmamış bazı bilgi ya da metaların başka dillerde de [...]

Daha fazla oku...
Lehçe Seslendirme

Lehçe Dublaj Seslendirme Örnekleri

Dizi, belgesel, film gibi herhangi bir görüntü materyalinin konuşmayla çeşitli zenginliğe kavuşturulması ve özetleyebileceğimiz seslendirme, günümüzde birçok yerlerde varlığını ortaya koyarak hissettiren, bazı konularda da ana unsur olarak dikkatleri üzerine çekmektedir. Örneğin; seslendirmeler, birçok dillerde ve şivelerde yapılır. Bunlarda daha çok dublaj kullanılır. Seslendirme işlemi, her ne kadar da gözlere batmamışsa da, film oyuncularının canlandırdığı karakterleri vurgular ve diksiyon açısından incelemeye alındığında, tamamen kişiliğe yönelik bir tasvir yapıldığından, aslında çok büyük önem taşımaktadır. Yabancı dizi ve filmlerde konuşmaların Türkçeye çevrilmesi [...]

Daha fazla oku...

Santral Anons

Santral Seslendirme

IVR Seslendirme

İngilizce Seslendirme

Almanca Seslendirme

Fransızca Seslendirme

Ses Bankası